A literatura ucraniana do século XIX ocupa um lugar fundamental na constituição da identidade cultural e nacional da Ucrânia, sendo Ivan Nechui-Levytskyi uma de suas figuras mais representativas. Apesar da relevância de sua produção para os estudos eslavos e para a compreensão do realismo europeu, sua obra permanece pouco conhecida no contexto acadêmico brasileiro. Nesse sentido, o curso busca contribuir para a internacionalização dos estudos literários e culturais, ampliando o acesso a autores e tradições literárias ainda pouco explorados nas universidades brasileiras.
Além disso, o enfoque na visualidade literária dialoga com debates contemporâneos dos estudos interdisciplinares, especialmente aqueles relacionados aos estudos visuais, à intermídia e às relações entre literatura e outras formas de representação artística. A análise das estratégias visuais presentes na prosa de Nechui-Levytskyi permite compreender como a literatura constrói imagens, produz efeitos de realidade e estabelece diálogos com diferentes linguagens culturais.
A proposta também fortalece os processos de internacionalização do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem da UEPG, ao promover a circulação de conhecimentos sobre a cultura e a literatura ucranianas, incentivando intercâmbios acadêmicos, pesquisas comparadas e perspectivas transnacionais nos estudos literários e linguísticos.
Compreender a poética do realismo na obra de Ivan Nechui-Levytskyi a partir da análise das estratégias de visualidade em sua prosa, relacionando-as ao contexto histórico, literário e cultural da literatura ucraniana do século XIX.
O curso O Código Visual do Realismo de Ivan Nechui-Levytskyi propõe o estudo da obra de um dos mais importantes escritores da literatura ucraniana do século XIX, enfatizando as relações entre realismo literário e visualidade. A partir da análise de textos ficcionais e críticos do autor, serão discutidas as estratégias de representação visual presentes em sua prosa, incluindo descrições de paisagens, construção de personagens e recursos narrativos que aproximam a literatura de outras linguagens artísticas, como a pintura, o teatro e o cinema. O curso também abordará conceitos teóricos dos estudos visuais e da intermídia, possibilitando uma compreensão ampliada da estética realista e de suas manifestações na cultura ucraniana. Ao final, os participantes serão capazes de reconhecer os mecanismos de visualização presentes na narrativa de Ivan Nechui-Levytskyi e refletir sobre a atualidade de sua obra em diferentes contextos de recepção e adaptação artística.
| Descrição Local | Cidade | CEP |
|---|